Loading...

jueves, 6 de agosto de 2015

El martillo deThor cae en un Hulkzombie corto de animación / Thor drops the hammer on zombie Hulk in animated fan short

by Kevin Melrose | August 6, 2015 / Traducido y adaptado por HARRY GAMBOA / Translated and adapted by HARRY GAMBOA

Thor y el Increíble Hulk se han enfrentado entre sí en muchas ocasiones por lo que es prácticamente imposible llevar la cuenta (aunque estoy seguro de algún lugar hay un intrépido que conoce el número exacto), pero es seguro decir que en este nuevo corto de animación es la primera vez que el nuevo Thor de Marvel ha luchado contra un Hulk zombie.

Thor and the Incredible Hulk have faced each other on so many occasions that it’s virtually impossible to keep count (although I’m sure somewhere there’s an intrepid fan who knows the exact number), but it’s safe to say this new animated short is the first time Marvel’s new Thor has fought zombie Hulk.
La obra de Milton Pool ( El AUTOR DEL CORTO ) de Miltonius Artes, el video es en si  un poco pesado en servicio del fanatico expectador, con Thor (o "Mujer Thor", como él se refiere a ella) vestido con un traje, aparentemente considerado demasiado escasa aun para Red Sonja. Sin embargo, el corto posee una apelación frenética innegable, con una historia - OK, no hay realmente una historia: Thor rompe algunos cráneos zombie, sólo para ser confrontados por un Hulk no-muerto.
The work of Milton Pool of Miltonius Arts, the video is a little heavy on fan service, with Thor (or “She Thor,” as he refers to her) clad in a costume apparently deemed too skimpy by Red Sonja. However, the short possesses an undeniable frenetic appeal, with a story — OK, there’s not really a story: Thor smashes some zombie skulls, only to be confronted by an undead Hulk.
Pero, bueno, es un zombi throwdown superhéroes-versues-gamma-irradiado! ¿Qué más se puede pedir? Ya sabes, además de tal vez un par de más yardas de tela para el traje de la Mujer Thor ...
But, hey, it’s a superhero-versues-gamma-irradiated zombie throwdown! What more can you ask for? Y’know, besides maybe a couple of more yards of fabric for Thor’s costume …

http://robot6.comicbookresources.com/2015/08/thor-drops-the-hammer-on-zombie-hulk-in-animated-fan-short/


No hay comentarios:

Publicar un comentario