Loading...

jueves, 11 de octubre de 2012

Arrow (2012 - Present) / Flecha (2012 - presente)

Arrow (2012 - Present)


After a violent shipwreck, billionaire playboy Oliver Queen was missing and presumed dead for five years before being discovered alive on a remote island in the Pacific. When he returns home to Starling City, his devoted mother Moira, much-beloved sister Thea, and best friend Tommy welcome him home, but they sense Oliver has been changed by his ordeal on the island. While Oliver hides the truth about the man he's become, he desperately wants to make amends for the actions he took as the boy he was. Most particularly, he seeks reconciliation with his former girlfriend, Laurel Lance. As Oliver reconnects with those closest to him, he secretly creates the persona of Arrow - a vigilante – to right the wrongs of his family, fight the ills of society, and restore Starling City to its former glory. By day, Oliver plays the role of the wealthy, carefree and careless philanderer he used to be - flanked by his devoted chauffeur/bodyguard, John Diggle - while carefully concealing the secret identity he turns to under cover of darkness. However, Laurel's father, Detective Quentin Lance, is determined to arrest the vigilante operating in his city. Meanwhile, Oliver's own mother, Moira, knows much more about the deadly shipwreck than she has let on – and is more ruthless than he could ever imagine.



Flecha (2012 - presente)





Después de un naufragio violento, el playboy millonario Oliver Queen ha desaparecido y se presume este muerto, durante cinco años antes de ser descubierto vivo en una isla remota en el Pacífico. Cuando vuelve a su casa a la ciudad de Starling, su madre la dedicada Moira, su tan amada hermana Thea y su mejor amigo Tommy desean darle la bienvenida, pero Oliver ha cambiado por su calvario en la isla. Mientras Oliver oculta la verdad sobre el hombre que ha llegado a ser, desesperadamente quiere enmendar las acciones que tomó como el niño que fue. Más particularmente, busca la reconciliación con su ex novia, Laurel Lance. Como Oliver vuelve a conectar con los más cercanos a él, él crea secretamente la personalidad de flecha - un vigilante, a la derecha las culpas de su familia, lucha contra los males de la sociedad y trata de restaurar la ciudad de Starling a su antigua gloria. En el día, Oliver desempeña el papel del Rico, despreocupado y descuidado mujeriego que solía ser - flanqueado por su dedicado chofer/guardaespaldas, John Diggle - mientras cuidadosamente ocultando su identidad secreta se dirige al amparo de la oscuridad. Sin embargo, el padre de Laurel, el Detective Quentin Lance, está decidido a detener al vigilante en su ciudad. Mientras tanto, la madre de Oliver, Moira, sabe mucho más sobre el naufragio mortal que ella ha dejado – y es más implacable que él jamás podría imaginar.



The series stars Stephen Amell as Oliver Queen, Colin Donnell as Tommy, Katie Cassidy as Laurel Lance, David Ramsey as John Diggle, Willa Holland as Thea Queen, with Susanna Thompson as Moira Queen and Paul Blackthorne as Detective Quentin Lance.



La serie está protagonizada por Stephen Amell como Oliver Queen, Colin Donnell como Tommy, Katie Cassidy como Laurel Lance, David Ramsey como John Diggle, Willa Holland como Thea Queen, con Susanna Thompson como reina de Moira y Paul Blackthorne como Detective Quentin Lance.



Based on characters appearing in comic books and graphic novels published by DC Comics, ARROW is from Bonanza Productions Inc. in association with Berlanti Productions and Warner Bros. Television, with executive producers Greg Berlanti ("Green Lantern," "Brothers & Sisters"), Marc Guggenheim ("FlashForward," "Eli Stone"), Andrew Kreisberg ("Warehouse 13," "The Vampire Diaries") and David Nutter ("Smallville," "Supernatural," "Game of Thrones"). Melissa Kellner Berman ("Eli Stone," "Dirty Sexy Money") is co-executive producer. The pilot was directed by David Nutter from a teleplay by Andrew Kreisberg & Marc Guggenheim, story by Greg Berlanti & Marc Guggenheim.



Basado en los personajes que aparecen en cómics y novelas gráficas de DC Comics, flecha es de Bonanza Productions Inc. en asociación con Berlanti Productions y Warner Bros, con los productores ejecutivos Greg Berlanti ("Green Lantern," "Brothers & Sisters"), Marc Guggenheim ("FlashForward," "Eli Stone"), Andrew Kreisberg ("almacén 13," "The Vampire Diaries") y David Nutter ("Smallville", "Sobrenatural", "Game of Thrones"). Melissa Kellner Berman ("Eli Stone" "Dirty Sexy Money") es co-productor ejecutivo. El piloto fue dirigido por David Nutter de una adaptación para televisión por Andrew Kreisberg & Marc Guggenheim, historia por Greg Berlanti & Marc Guggenheim.



Cast: Stephen Amell , Colin Donnell , Katie Cassidy , David Ramsey , Willa Holland y Susanna Thompson



Reparto: Stephen Amell , Colin Donnell , Katie Cassidy, David Ramsey,Willa Holland y Susanna Thompson



Paul Blackthorne .Executive Producers: Greg Berlanti Marc Guggenheim Andrew Kreisberg David Nutter Melissa Kellner Berman .Genre: ActionAdventureDrama

Paul Blackthorne.Productores ejecutivos: Greg Berlanti Marc Guggenheim Andrew Kreisberg David Nutter Melissa Kellner Berman.Género: AccionAventura y Drama



Official Website / sitio Web Oficial

http://www.cwtv.com/shows/arrow





No hay comentarios:

Publicar un comentario